Door Regioplan uitgevoerd onderzoek in opdracht van het ministerie van Financiën en het ministerie van SZW naar de wijze waarop taalverwerving van arbeidsmigranten en het taalaanbod voor arbeidsmigranten in het buitenland is georganiseerd. Daaruit komen twee belangrijke determinanten van taalverwerving naar voren:
- motivatie om de taal te leren;
- de contactmomenten met de Nederlandse taal.
Uit het onderzoek kunnen 4 lessen worden opgesteld voor het Nederlandse beleid hieromtrent.